Contenu | Navigation | Politique d'accessibilité | Crédits Lettre internet

Les écrivains / adhérents

Stefan Ludmilla Wieszner

Poésie / Roman / Théâtre
photo Stefan Ludmilla Wieszner

Stefan Ludmilla Wieszner est né en 1964 à Wilhelmshaven (R.F.A.). Après des études de philosophie, de théâtre et de littérature comparée, il devient critique de théâtre, auteur et metteur en scène, travaillant notamment aux Kammerspiele de Munich, au Burgtheater de Vienne et au Théâtre "L'Odéon de l'Europe" à Paris. En 1994, il fonde à Berlin la compagnie "Unter den Leichen" ("Le théâtre sous les cadavres"). Il est aujourd'hui reconnu tant pour ses œuvres littéraires (théâtre, poésie, romans) que pour ses mises en scène.

Bibliographie

Théâtre
– Trikotagen oder Einer muß doch den Menschen spielen“, stück gut Verlag. München 1999
– Hund, Szenen einer Abstammung » stück gut Verlag. München 2000
– Gedichte-Solitude, Jahrbuch Nr. 10, Akademie Schloss-Solitude. Stuttgart 2000
– Mélusine, edition smidt. München 2002
– Callas in Wismar, edition smidt, München 2002
– MF dt./frz., edition smidt, München 2002
– A dead Bargain – Sans Adieu enclave of Jenseits dt./ engl./frz., edition smidt, München 2003
– PIA und RABE, / dt. / frz. edition smidt, München 2004
– In leerer Landschaft, edition smidt München 2005
– Nichteinmalnie, edition smidt, München 2006
– SterbensJung, edition smidt, München 2007

Poèmes
– Bebildnerin Berlin del all tag - Imagière à Berlin Le Tout Quotidien, traduit par Hélène L., ed. Le Capital des Mots n°10, Paris septembre/octobre 2008
– Bebildnerin-Berlin, Les Annales 1999/2000, Société des Gens des Lettres. Paris 2001
– Farbenblindgesindel, Anthologie:Lyrik-jahrbuch 2004, Literareon, H. Utz Verlag, München 2003
– Südlich von Hagi, Gedichtzyklus aus Japan,
erschienen in: Sprache im technischen Zeitalter / Nr.: 164; Literarisches Colloquium Berlin 2002.
SH-Verlag Köln 2002
– Verbluten an Zeit, erschienen in: "Ausgewählte Werke VII" (Bibliothek deutschsprachiger Gedichte; München 2004)
– Labyrinth & Vermächtnis, Lyrikband
Lyrik-edition 2000, München 2004 (Hrsg. Heinz Ludwig Arnold)

Essais
– Die Trennung von Lungen und Kiemen ist eine wichtige Entscheidung
Essay, erschienen in der Literaturzeitschrift versa (Köln, 8/2003)
– Lissenthoejk Betrachtungen über die Schlachtfelder in Flandern (Voix du Nord, Lille 2000)
– Übersetzung, University of Yamaguchi, Cultural Studies, Japan, 2007/8

Radio
– Was seid Ihr nur für Menschen – George Tabori wird 90,
Porträtfeature, Deutschlandradio Berlin 2004
– Columbarium oder das Zweifeln am Zufall
ZEITreisen; Deutschlandradio Kultur; Berlin 2005
– Alfred Döblin – Seines Zeichens Schornsteinfeger“
Lange Nacht, Deutschlandfunk Köln 2008

Articles
Zwischen 1993 – 1996 Arbeiten vornehmlich als Theaterkritiker; Publikationen u.a. in:
Süddeutsche Zeitung
FREITAG
Berliner Zeitung
TAZ
Voix du Nord / Lille

Publications dans le domaine du théâtre

Als Bühnenautor bzw. und Uraufführungsregisseur (1994-2002)

1994 - Gräbergeburtstag UA: 07.10.1994, Berlin
1995 - Rendezvous jamais - Ende eines Morgengrauens
UA: 10.03.1995, Berlin
1996 - Testament & Firmament
UA: 06.01.1996, Berlin
1999 - Columbarium ou le hasard mise en doute
20.10.1999, Villa Mont Noir
mise en espace ; Th. Octobre (Frankreich)
1999 - La Bourse ou la Vie
mise en espace:
30.10.1999 Béthune, La Comédie de Béthune

2000 Hund, Szenen einer Abstammung
Szenische Lesung, 17.5.2000
Staatstheater Stuttgart/Akademie Schloß Solitude
2000 L’Infinité face au MOI angoissant
UA : 16.6.2000
Staatstheater Stuttgart/Akademie Schloß Solitude
2000 Michiyuki ka , Itsukushimi ka
UA: 23.11.2000, Akiyoshidai, Westhonshu / Japan
2002 MF mise en espace; salon du livre ; 6/2002 Paris
2002 Kleine Besorgungen – wochenweise
Szenische Lesung, 10/2002
German Theatre Abroad; Berlin

Informations sur l'auteur
www.goethe.de/lyo/theat90/oeuvrr-z.htm
www.akademie-solitude.de
www.artnet.or.jp
www.kultur-frankreich.de/theatre/bib-o.html
www.theatertexte.de
www.versaonline.de
www.literareon.de
www.buchmedia.de
www.literaturfestival.com
www.gedichte-bibliothek.de
www.recollets.com

Lieu de vie

Île-de-France, 75 - Paris

Types d'interventions
  • Ateliers d'écriture en milieu scolaire
  • Rencontres et lectures publiques
  • Ateliers d'écriture en milieu universitaire
  • Rencontres en milieu universitaire
  • Résidences
  • Rencontres en milieu scolaire